Música y literatura Ozzy Osbourne I want You

Estoy convencido de que buena parte de la buena poesía que dió el siglo recién terminado está relacionada con la música y especialmente con el rock. Me propongo rescatar cada vez que pueda algo de esa poesía escondida  detrás de luces y guitarras eléctricas.
Ozzy es un excelente ejemplo de esto, si se mira mas allá de su máscara de oscuridad y estética de sangre y terror se puede apreciar un artista de profunda y humana sensibilidad.

There are no unlockable doors               No hay Puertas Desbloqueables

There are no unwinnable wars              No hay Guerras Imposibles de Ganar

There are no unrightable wrongs          No hay Errores Incorregibles

or unsingable songs                                O Canciones Incantables

There are no unbeatable odds                No hay Posibilidades Inbatibles

There are no believable gods                  No hay Dioses Creibles             

There are no unnameable names          No hay Nombres Innombrables

Shall i say it again, yeah                        ¿Debo decirlo de nuevo? Yeah

There are no impossible dreams            No hay Sueños Imposibles

There are no invisible seams                  No hay Costuras Invisibles

Each night when the day is Through    Cada noche cuando el dia ha pasado

I don't ask much                                     No pido mucho

I just want you                                         Solo te quiero a vos

I just want you                                         Solo te quiero a vos

There are no uncriminal crimes              No hay Crimenes que no sean criminales

There are no unrhymable rhymes           No hay rimas que no sean rimables

There are no identical twins or                No hay Gemelos Identicos o

forgivable sins                                           Pecados Perdonables

There are no incurable ills                        No hay Males Incurables

There are no unkillable thrills                  No hay Emociones que no puedan matarse

One thing and you know it's true,           Una cosa y sabes que es cierta,

I don't ask much                                       No pido mucho

I just want you                                          Solo te quiero a vos

I'm sick and tired of bein'                        Estoy Enfermo y Cansado de estar

sick and tired                                            Enfermo y Cansado

I used to go to bed so high and wired,    Yo solia irme a la cama Drogado y Excitado,

yeah - yeah, yeah, yeah                           yeah - yeah, yeah, yeah

I think i'll buy myself                              Creo que me voy a comprar

some plastic water                                   algo de Agua Plastica

I guess i should have married                 Supongo que deberia haberme casado

lennon's daughter, yeah                          con la hija de Lennon, yeah 

There are no unachievable goals            No hay Metas Inalcanzables

There are no unsaveable souls                No hay Almas Insalvables

No legitimate kings or queens,               Ni Reyes o Reinas Legitimos,

do you know what i mean? yeah           Entiendes a lo que me refiero? yeah

There are no indisputable truths               No hay Verdades Indiscutibles

and there ain't no fountain of youth        Y No hay ninguna Fuente de la Juventud

each night when the day is through,        Cada noche cuando el dia ha pasado

i don't ask much                                         No pido mucho

I just want you                                          Solo te quiero a vos

i just want you, hey                                   Solo te quiero a vos ,hey, 

i just want you                                           Solo te quiero a vos.

i just want you                                           Solo te quiero a vos.

Ozzy Osbourne